Blogging tips

viernes, 29 de junio de 2012

CON UN TOQUE VINTAGE

apartmenttherapy


Hoy una selección de detalles vintage que marcan la diferencia. ¿Os gustan el toque que le aporta estos detallitos a los dormitorios de las peques? Feliz fin de semana! 

Today a selection of vintage details that make a difference. Do you like these details to the girls´s rooms? Happy weekend!

Aujourd'hui, une sélection de détails vintage qui font la différence. Aimez-vous ces détails dans les chambres des filles? Week-end heureux!

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

jueves, 28 de junio de 2012

DE VISITA A ... CARROUSEL ENFANTS


Hace unos días visitamos una tienda muy especial.

A few days ago we visited a very special store.
Il ya quelques jours, nous avons visité une boutique très spéciale.

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

miércoles, 27 de junio de 2012

SOMBRERO DE PAJA

kiabi

En esta época donde el sol pega fuerte es importante que los más peques tengan la cabeza cubierta. Carmen no sale de casa sin su gorrito o visera. Hoy os traigo unas sencillas propuestas playeras pero muy chic. Feliz miércoles!

In summer it is very important for children to wear hats. Today I bring you some simple suggestions. Happy Wednesday!

En été, il est très important pour les enfants de porter des chapeaux. Aujourd'hui je vous apporte quelques suggestions simples. Bonne mercredi!


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

martes, 26 de junio de 2012

POR FIN!!!



Hoy una entradita rápida para enseñaros el look de Carmen de este domingo.

Today a quick quick post to show you the Carmen´s outfit on Sunday.

Aujourd'hui un petit post rapide pour vous montrer le regard de Carmen de ce dimanche.

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

lunes, 25 de junio de 2012

CON FALDAS Y A LO LOCO

vitivic
Cuando voy de compras para mi hija, casi nunca pienso en faldas... y, la verdad, creo que es una buena opción a la que se le puede quitar mucho partido. Como siempre, en la selección de hoy veréis faldas de todos los estilos: vaqueras, sport, de volantes, de gasa y una muy preppy. ¿A vuestras hijas le gustan las faldas?

When I shop for my daughter, almost never think about skirts ... and, frankly, I think is a good option that you can take a lot out. As always, you will see today the selection of skirts of all styles: jeans, sport, ruffles, chiffon and very preppy. Your daughters do not like skirts?

Lorsque je faire du shopping pour ma fille, je ne pense presque jamais sur les jupes ... et, franchement, je pense que c'est une bonne option que vous pouvez prendre beaucoup dehors. Comme toujours, vous verrez aujourd'hui une sélection de jupes de tous les styles: jeans, sport, volants, en mousseline de soie et très preppy. Vos filles n'aiment pas les jupes?


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

domingo, 24 de junio de 2012

CUMPLEAÑOS DE POLLITO


Hoy he elegido estas imágenes del blog de Amy Atlas porque esta fiesta me ha parecido muy sencilla y resultona. La clave el color amarillo, con toques naranja y gris que, cambiándole el motivo del pollito, puede servir para cualquier edad. ¿Os gusta el resultado?

Today I will show you a simple and successful party. The key is yellow, orange and gray accents, changing the reason for the chick, can serve for all ages. Do you like it?


Aujourd'hui, je vais vous montrer une partie simple et efficace. La clé est jaune avec de orange et de gris accents, en changeant la raison pour laquelle le poussin, peut servir pour tous les âges. Ne vous l'aimez?

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

viernes, 22 de junio de 2012

ME LA HA HECHO MI MAMÁ


La mamá de Rowan es una artista! con sus manos ha conseguido que su bebé tenga una habitación única. Ha hecho los pájaros, colgado la rama, ha confeccionado y montado la tienda de campaña... y todo cuidando hasta el último detalle ¿Qué os parece el resultado? Pasadlo fenomenal en San Juan!!

Rowan's mother is an artist! with her ​​hands she has ensured that your baby has a single room. She has made the birds, hanging branch, to the tent ... this room does not lack detail. What do you think the result? Happy weekend!

La mère de Rowan est une artiste! avec ses mains, elle a veillé à ce que son bébé a une pièce unique. Elle a fait les oiseaux, accroché la branche, elle a également fait la tipi ... cette pièce ne manque pas de détails. Que pensez-vous du résultat? Week-end heureux!


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

jueves, 21 de junio de 2012

PRIMER SORTEO

zippy.es

Gracias a Zippy, vamos celebrar los primeros seis meses del blog. Ante todo quiero agradeceros a los que nos seguís, y que cada día sois más!. Es muy gratificante ver como van creciendo las visitas, y muy enriquecedor, ya que cada día conocemos a más gente!

Giveaway only for Spanish readers. Sorry!

Cadeau seulement pour les lecteurs espagnols. Désolé!
Trendy Children, Actualizado en: 0:30

miércoles, 20 de junio de 2012

75 BUBBLE LONDON

Pili Pala

Gracias a Linda McLean, encargada del blog de moda infantil smudgetikka, podemos conocer de primera mano las tendencias para el próximo verano, en lo que moda infantil se refiere... pasamos a los detalles.

Thanks to Linda McLean smudgetikka blog, we can know the trends for next summer about children's clothing ... we turn to the details.

Merci à Linda McLean, responsable du blog smudgetikka, nous savons de première main les tendances de la mode pour enfants pour l'été prochain. Nous analysons les détails.


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

martes, 19 de junio de 2012

LACASITOS


¿Conocéis a algún niño al que no le gusten los Lacasitos?... Yo a ninguno!

Do you know a child who does not like Lacasitos? ... I do not!

Connaissez-vous un enfant qui n'aime pas Lacasitos? ... Je ne sais pas tout!

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

lunes, 18 de junio de 2012

MARTA DE JUAN


tocado: Hermanas Bolena, vestido: Teresa Palazuelo

Para las que sois seguidoras de los blogs de moda esta niña os resultará familiar. Es la hija de una conocidísima blogger, asesora de imagen, profesora y mil cosas más!! Hoy vamos a analizar su estilo.

For fashion blogs followers, this child will be familiar. She is the famous blogger´s daughter, image consultant, teacher and a thousand other things! Today we will analyze her style.

Pour les adeptes de blogs de mode cet enfant sera familier. Elle est la fille d'un célèbre blogueur, consultant en image, professeur et mille autres choses! Aujourd'hui, nous allons analyser son style.

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

domingo, 17 de junio de 2012

FIESTA CUMPLEAÑOS MARIQUITA




Este es un tema muy alegre, ideal para la fiesta de cumple de niñas pequeñitas. Ahí va una batería de ideas que os pueden ayudar.

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

sábado, 16 de junio de 2012

MOCASINES


Sí, somos Conguito adictas... estos mocasines son idelaes para este tiempo (al menos aquí en Galicia). ¿Queréis verlos con más detalle?

Yes, we are addicted Conguito ... These moccasins are ideal for this time (at least here in Galicia). Do you want to see in more detail?

Oui, nous sommes Conguito dépendants ... Ces mocassins sont idéales pour cette période (au moins ici en Galice). Voulez-vous voir plus en détail?

Trendy Children, Actualizado en: 10:21

viernes, 15 de junio de 2012

UNA HABITACIÓN DE ALTOS VUELOS


Una habitación diferente para bebés, pero con mucho carácter. Me ha encantado su estilo vintage, la mezcla de colores, los complementos, la madera noble... Feliz fin de semana a todos!!

A different room for babies but with character. I loved vintage style, mixing colors, accessories, fine wood ... Happy weekend to all!

Une chambre différente pour les bébés, mais avec du caractère. J'ai adoré son style vintage, le mélange des couleurs, accessoires, bois précieux ... Week-end heureux à tous!

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

jueves, 14 de junio de 2012

ENTRE LAVANDAS


Qué aroma desprenden las lavandas en esta época!

The lavander´s aroma at this time is delicious!

L'arôme de la lavande en ce moment est délicieux!


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

miércoles, 13 de junio de 2012

ECO BABIES





Algodones orgánicos, productos naturales, foulares elásticos... unas ideas para nuestros bebés más eco.

Organic cotton, natural products, foulards elastic ... some ideas for our eco babies.

Le coton bio, produits naturels, foulards élastique ... quelques idées pour nos bébés écologiques.


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

martes, 12 de junio de 2012

YELLOW + MONKEY


Es la segunda vez que tuvimos a Monkey de invitado en casa... lo cuidamos como un rey.

It is the second time Monkey was our guest ... we take care of like royalty.

Il est seconde fois qui Monkey était notre invité ... nous avons tenté comme un roi.

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

lunes, 11 de junio de 2012

CUPCAKES PARA NIÑAS


Hoy una propuesta de lo más tentadora....

Today a very tempting proposal ....

Aujourd'hui, une proposition très alléchante ....

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

domingo, 10 de junio de 2012

ORGANIZACIÓN DEL PRIMER CUMPLEAÑOS


homeiswithyou.com

El primer post de este especial cumpleaños temáticos no podía ser otro que "el primer cumpleaños".

Si bien es cierto que esta fiesta es más para los papás que para el bebé, y sí además hay otros niños en la familia, la fiesta estará garantizada. Así que ahí van unos consejos:

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

sábado, 9 de junio de 2012

SANDALIAS PLATEADAS


Hoy os enseño las nuevas sandalias de Carmen. Le han gustado tanto que ya se las ha llevado puestas de la zapatería ¿Queréis ver los detalles? Feliz fin de semana!

Today I show you the Carmen´s new sandals. Do you want to see the details? Happy weekend!

Aujourd'hui je vous montre les nouvelles sandales de Carmen. Vous voulez voir les détails? Week-end heureux!

Trendy Children, Actualizado en: 11:00

viernes, 8 de junio de 2012

BEIGE + BLANCO



Hoy os traigo la habitación al completo de la imagen de cabecera del post de la semana pasada. Me encanta la combinación de blanco y beige... ¿qué os parece?

Today I bring the complet room images of header post last week. I love the combination of white and beige ... What do you think?

Aujourd'hui, j'apporte d'images de la salle du post de  la semaine dernière. J'aime la combinaison de blanc et de beige ... Que pensez-vous?



Trendy Children, Actualizado en: 0:30

jueves, 7 de junio de 2012

BLUSÓN BORDADO


Parece que me he propuesto publicar esta semana en los colores blanco, rojo y azul, pero nada más lejos de mi intención... es pura coincidencia. ¿Se nota mucho que son los colores que más me gustan para Carmen? Prometo que el post de decoración de mañana no será en estos colores ;).

It seems that I plan to publish this week in the colors white, red and blue, but nothing is further from my intention ... is purely coincidental. Is it evident that these colors are the ones I like for Carmen? I promise that tomorrow's post will not be decorated in these colors;).

Il paraît que je planifie de publier cette semaine dans les couleurs blanc, rouge et bleu, mais rien n'est plus éloigné de mon intention ...est purement fortuite. Est-il évident que ces couleurs sont celles que j'aime pour Carmen? Je vous promets que le poste décoratif de publier demain ne sera pas dans ces couleurs;).


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

miércoles, 6 de junio de 2012

PRIMER DÍA DE PLAYA




Primer día de playa para Carmen este año... se lo ha pasado genial. Hoy os muestro los bañadores que utilizará este verano.

First day at the beach for Carmen this year ... she has a lot of fun. Today I show you as many swimsuits as she will use this summer.

Première journée à la plage de Carmen de cette année ... elle a beaucoup de plaisir. Aujourd'hui je vous montre autant de maillots que elle utilisera cet été.


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

martes, 5 de junio de 2012

JUBILEO




Último día de las celebraciones del 60 aniversario del reinado de Isabel II. A los peques más fashion no le debería faltar un complemento acorde a la ocasión. Feliz martes!

Last day of celebrations for the 60th anniversary of the reign of Isabel II. For the most fashion kids should not miss a snap according to the occasion. Happy Tuesday!

Dernier jour des célébrations du 60e anniversaire du règne d'Isabelle II. Pour les plus branchés enfants ne devraient pas manquer un com´plément pour l'occasion. Heureux mardi!

Trendy Children, Actualizado en: 0:30

lunes, 4 de junio de 2012

GOD SAVE THE QUEEN




Emily Summers

Están en plena fiesta jubilar en Reino Unido. El ambiente en las calles de Londres es precioso, la mayoría de la gente está encantada de que la Reina celebre la commemoración de los 60 años años de su reinado. Los escaparates de las tiendas se visten para la ocasión con los colores de la bandera e imágenes de la reina. Espero que os guste la selección de hoy.

Is the Jubilee party in the UK. The atmosphere in the streets of London is beautiful, most people are pleased that the Queen has celebrated the commemoration of 60 years of his reign. The shop windows are dressed for the occasion in the colors of the flag and images of the Queen. I hope you enjoy today's selection.

Est la parti Jubilé au Royaume-Uni. L'atmosphère dans les rues de Londres est belle, la plupart des gens sont ravis que la Reine a célébré la commémoration des 60 ans de son règne. Les vitrines sont habillés pour l'occasion dans les couleurs du drapeau et des images de la Reine. J'espère que vous apprécierez la sélection d'aujourd'hui.


Trendy Children, Actualizado en: 0:30

domingo, 3 de junio de 2012

FIESTAS DE CUMPLEAÑOS TEMÁTICAS


¿Aburrido/a de las típicas fiestas de cumple? ¿No se te ocurre nada especial para celebrar el cumple de tu peque? ¿Echas de menos los cumples celebrados en casa?

Pues el próximo domingo estrenaremos nueva sección en el blog: Fiestas de cumpleaños temáticas. Veremos tipos de invitaciones, decoración, menús, ideas de juegos... Espero que os guste y que os sirva de ayuda esta nueva sección. Feliz domingo.


Trendy Children, Actualizado en: 11:23

viernes, 1 de junio de 2012

ABECEDARIO

designdazzle blogspot

En mi casa estamos metidos de lleno en el aprendizaje del abecedario, por eso me planteo la decoración de una pared de la habitación de Carmen con tooooodas las letras. Además de ser tremendamente decorativo es muy útil. Espero que os guste la selección de hoy.

Carmen is learning the alphabet, so I'm thinking of decorating a wall of his bedroom with all the letters. In addition to being extremely decorative is very useful. I hope you enjoy today's selection.

Carmen est l'apprentissage de l'alphabet, alors je pense de la décoration d'un mur de sa chambre à coucher avec toutes les lettres. En plus d'être très décoratif est très utile. J'espère que vous apprécierez la sélection d'aujourd'hui.



Trendy Children, Actualizado en: 0:30

  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...